🌟 방귀 뀐 놈이 성낸다

谚语

1. 잘못을 저질러 놓고 오히려 남에게 화를 낸다.

1. 放屁的家伙发脾气;贼喊捉贼;倒打一耙: 自己犯了错反而向别人发火。

🗣️ 配例:
  • 방귀 뀐 놈이 성낸다고 지수는 실수로 컵을 깨뜨려 놓고 엄마에게 괜히 심통을 부렸다.
    Jisoo accidentally broke the cup and got upset at her mother because she was angry at the farting guy.
  • 아까 그 자리에서 나에 대해 그렇게 말하면 어떡해!
    You shouldn't have said that about me on the spot earlier!
    방귀 뀐 놈이 성낸다더니 네가 실수해 놓고 왜 나한테 화내?
    Why are you mad at me after you made a mistake?

💕Start 방귀뀐놈이성낸다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


科学与技术 (91) 表达日期 (59) 介绍(家属) (41) 文化差异 (47) 体育 (88) 讲解料理 (119) 表达时间 (82) 职场生活 (197) 打招呼 (17) 恋爱与结婚 (19) 文化比较 (78) 利用公共机构 (59) 利用药店 (10) 大众文化 (52) 周末与假期 (47) 学校生活 (208) 业余生活 (48) 人际关系 (255) 家庭活动 (57) 地理信息 (138) 旅游 (98) 政治 (149) 表达情感、心情 (41) 爱情和婚姻 (28) 家庭活动(节日) (2) 看电影 (105) 点餐 (132) 心理 (191) 谈论失误经验 (28) 大众文化 (82)